Haití: Investigan muerte de un periodista durante protesta
AP, 01 Nov 2022
(31 Oct 2022) STORYLINE:
++CLIENTS PLEASE NOTE: EDIT CONTAINS GRAPHIC IMAGES OF DEAD BODY IN SHOT 1++
VALIDATED UGC
++USER GENERATED CONTENT: This video has been authenticated by AP based on the following validation checks
++Video and audio content checked against known locations and events by regional experts
++Video is consistent with independent AP reporting
++Video cleared for use by all AP clients by content creator Sony Laurore
Port-au-Prince - 30 October 2022
La Policía Nacional de Haití informó el lunes que investiga la muerte de un periodista que, según testigos, fue alcanzado en la cabeza por un bote de gas lacrimógeno que los policías lanzaron contra un grupo de reporteros que se manifestaban.
ASSOCIATED PRESS
Port-au-Prince - 30 October 2022
Los reporteros presentes en el lugar de los hechos identificaron al periodista asesinado como Romelson Vilsaint.
Testigos dijeron a The Associated Press que varios periodistas, incluido Vilsaint, quien trabajaba para la estación de radio Génération 80_ se congregaron afuera de la comisaría en Delmas para exigir la liberación de su colega Robest Dimanche, quien fue detenido mientras cubría una protesta el domingo. Dimanche trabaja en Radio Tele Zenith.
SONIDO: Wilder Bernard, manifestante
"Soy testigo. La policía, desde dentro de la comisaría, asesinó al periodista. No sólo lo asesinaron, sino que ni siquiera ayudaron al periodista, que aún no estaba muerto".
La Asociación de Periodistas Haitianos también acusó a la policía de golpear a varios periodistas y confiscar su equipo y otras pertenencias, y los llamó "actos de represión antidemocráticos".
SONIDO: Manifestante, no dio nombre
"Hoy, la policía basura de Ariel (Primer Ministro Ariel Henry) ha masacrado a un periodista, alguien que trabajaba para informar al pueblo".
MILEXSY DURAN, ASSOCIATED PRESS
===========================================================
Clients are reminded:
(i) to check the terms of their licence agreements for use of content outside news programming and that further advice and assistance can be obtained from the AP Archive on: Tel +44 (0) 20 7482 7482 Email: info@aparchive.com
(ii) they should check with the applicable collecting society in their Territory regarding the clearance of any sound recording or performance included within the AP Television News service
(iii) they have editorial responsibility for the use of all and any content included within the AP Television News service and for libel, privacy, compliance and third party rights applicable to their Territory.
Subscribe for more Breaking News: http://smarturl.it/AssociatedPress
Website: https://apnews.com
Twitter: https://twitter.com/AP
Facebook: https://facebook.com/APNews
Instagram: https://www.instagram.com/APNews/
You can license this story through AP Archive: http://www.aparchive.com/metadata/youtube/365daed6599940878529df3585a3b93e
++CLIENTS PLEASE NOTE: EDIT CONTAINS GRAPHIC IMAGES OF DEAD BODY IN SHOT 1++
VALIDATED UGC
++USER GENERATED CONTENT: This video has been authenticated by AP based on the following validation checks
++Video and audio content checked against known locations and events by regional experts
++Video is consistent with independent AP reporting
++Video cleared for use by all AP clients by content creator Sony Laurore
Port-au-Prince - 30 October 2022
La Policía Nacional de Haití informó el lunes que investiga la muerte de un periodista que, según testigos, fue alcanzado en la cabeza por un bote de gas lacrimógeno que los policías lanzaron contra un grupo de reporteros que se manifestaban.
ASSOCIATED PRESS
Port-au-Prince - 30 October 2022
Los reporteros presentes en el lugar de los hechos identificaron al periodista asesinado como Romelson Vilsaint.
Testigos dijeron a The Associated Press que varios periodistas, incluido Vilsaint, quien trabajaba para la estación de radio Génération 80_ se congregaron afuera de la comisaría en Delmas para exigir la liberación de su colega Robest Dimanche, quien fue detenido mientras cubría una protesta el domingo. Dimanche trabaja en Radio Tele Zenith.
SONIDO: Wilder Bernard, manifestante
"Soy testigo. La policía, desde dentro de la comisaría, asesinó al periodista. No sólo lo asesinaron, sino que ni siquiera ayudaron al periodista, que aún no estaba muerto".
La Asociación de Periodistas Haitianos también acusó a la policía de golpear a varios periodistas y confiscar su equipo y otras pertenencias, y los llamó "actos de represión antidemocráticos".
SONIDO: Manifestante, no dio nombre
"Hoy, la policía basura de Ariel (Primer Ministro Ariel Henry) ha masacrado a un periodista, alguien que trabajaba para informar al pueblo".
MILEXSY DURAN, ASSOCIATED PRESS
===========================================================
Clients are reminded:
(i) to check the terms of their licence agreements for use of content outside news programming and that further advice and assistance can be obtained from the AP Archive on: Tel +44 (0) 20 7482 7482 Email: info@aparchive.com
(ii) they should check with the applicable collecting society in their Territory regarding the clearance of any sound recording or performance included within the AP Television News service
(iii) they have editorial responsibility for the use of all and any content included within the AP Television News service and for libel, privacy, compliance and third party rights applicable to their Territory.
Subscribe for more Breaking News: http://smarturl.it/AssociatedPress
Website: https://apnews.com
Twitter: https://twitter.com/AP
Facebook: https://facebook.com/APNews
Instagram: https://www.instagram.com/APNews/
You can license this story through AP Archive: http://www.aparchive.com/metadata/youtube/365daed6599940878529df3585a3b93e
