(2 Nov 2022) STORYLINE:
TAIPEI ZOO HANDOUT
Taipei, Taiwán - 2 de noviembre de 2022
++MUTE/LOGO FROM SOURCE++
Taiwán ha recibido a dos expertos de China para ayudar a Tuan Tuan, un panda del zoológico de Taipei que se sospecha tiene un tumor cerebral maligno, en lo que constituye una inusual oportunidad de contacto entre ambas partes.
Los expertos, Wu Honglin y Wei Ming, tienen años de experiencia en la salud de pandas. Trabajan en la principal base de investigación
ASSOCIATED PRESS
Taipei, Taiwán - 2 de noviembre de 2022
de pandas en Wolong, en la provincia china de Sichuan
SOUNDBITE: (Mandarín) Eve Chen, Conservadora de la Casa del Panda Gigante del Zoo de Taipei:
"Como acaban de llegar, necesitan un poco más de tiempo, pero haremos más investigaciones e intercambiaremos los datos de la gestión de la alimentación y el tratamiento médico en los próximos días", dijo esta experta.
El panda gigante y su compañera, Yuan Yuan, fueron obsequiados al zoológico en 2008,
TAIPEI ZOO HANDOUT
Taipei, Taiwán - 24 de octubre de 2022
++++MUTE/LOGO/SUBTITLES FROM SOURCE++
en una época en la que se estrecharon las relaciones entre China y Taiwán, que se separaron tras la guerra civil en 1949.
Pero los lazos se han deteriorado y Beijing cortó los contactos en 2016 tras la elección de la presidenta independentista Tsai Ing-wen, que fue reelegida en 2020.
China envía pandas al extranjero como muestra de buena voluntad, pero mantiene la propiedad de los animales y de las crías que producen. Los animales son nativos del suroeste de China y son una mascota nacional no oficial.
TAIPEI ZOO HANDOUT
Taipei, Taiwán - 22 de octubre de 2022
++++MUTE/LOGO/SUBTITLES FROM SOURCE++
Una resonancia magnética mostró que las lesiones de Tuan Tuan habían crecido, lo que indica que la enfermedad "progresa rápidamente", según informó el zoo en un comunicado de prensa.
ASSOCIATED PRESS
Taipei, Taiwán - 2 de noviembre de 2022
SOUNDBITE: (Mandarín) Lai Yen-Hsueh, veterinaria jefe del zoológico de Taipei:
"De acuerdo con el estado actual de Tuan Tuan" explico la veterinaria del Zoo, "creemos que no es adecuado realizar una cirugía por el momento. Hemos llegado a un consenso con expertos de China".
Los pandas que se reproducen raramente en la naturaleza y dependen de una dieta de bambú, son una de las especies más amenazadas del mundo. Unos 1.800 pandas viven en libertad, y otros 500 están en zoológicos o reservas.
ANNE MARIE GARCIA, ASSOCIATED PRESS
===========================================================
Clients are reminded:
(i) to check the terms of their licence agreements for use of content outside news programming and that further advice and assistance can be obtained from the AP Archive on: Tel +44 (0) 20 7482 7482 Email: info@aparchive.com
(ii) they should check with the applicable collecting society in their Territory regarding the clearance of any sound recording or performance included within the AP Television News service
(iii) they have editorial responsibility for the use of all and any content included within the AP Television News service and for libel, privacy, compliance and third party rights applicable to their Territory.

Subscribe for more Breaking News: http://smarturl.it/AssociatedPress
Website: https://apnews.com
Twitter: https://twitter.com/AP
Facebook: https://facebook.com/APNews
Instagram: https://www.instagram.com/APNews/
​

You can license this story through AP Archive: http://www.aparchive.com/metadata/youtube/7503ff33f00041e3a2e15df1e92580f1