Votantes en favela de Brasil opinan sobre elecciones
AP, 29 Sep 2022
(28 Sep 2022) STORYLINE:
ASSOCIATED PRESS
Rio de Janeiro, 27 de septiembre de 2022
ANNOTATION
Las campañas presidenciales siguen activas en la favela Rocinha de Río de Janeiro, donde residen muchas personas que migraron del noreste de Brasil.
ASSOCIATED PRESS
Rio de Janeiro, 6 de septiembre de 2022
ANNOTATION
Aquí parece tener más popularidad el expresidente Luiz Inácio Lula da Silva
ASSOCIATED PRESS
Rio de Janeiro, 27 de septiembre de 2022
SOUNDBITE: Fernanda Gomes, Madre de cuatro hijos:
"En los tiempos de Lula podíamos comprar un televisor mejor, los pobres podían comprar un auto y financiarlo, la educación era un poco mejor. Daba algunos beneficios. Bolsonaro solo le da a aquellos que ya tienen".
ANNOTATION
Este peluquero de 55 años, votó a por Bolsonaro en 2018, pero la gestión de la pandemia de COVID-19 lo enfureció y no votara por él este domingo.
SOUNDBITE: Antonio Dos Santos, Peluquero
"Niños morían, las mujeres perdían a sus maridos, los hombres perdían a sus esposas, y a él no le importaba".
ANNOTATION
Este activista de Rocinha, elogia los valores cristianos de Bolsonaro y votara por él.
SOUNDBITE: William Oliveira, líder y activista de Rocinha
"A pesar de sus debilidades, defiende a la familia" .
ANNOTATION
María Luiza Alves, de 71 años, ha perdido la fe tanto en la derecha como en la izquierda; como el voto es obligatorio entre los 18 y los 70 años, no votará.
SOUNDBITE: Maria Luiza Alves, residente:
"La gente pasa hambre y sólo los pobres ayudan a los pobres porque si dependiera de ellos, no ayudarían".
===========================================================
Clients are reminded:
(i) to check the terms of their licence agreements for use of content outside news programming and that further advice and assistance can be obtained from the AP Archive on: Tel +44 (0) 20 7482 7482 Email: info@aparchive.com
(ii) they should check with the applicable collecting society in their Territory regarding the clearance of any sound recording or performance included within the AP Television News service
(iii) they have editorial responsibility for the use of all and any content included within the AP Television News service and for libel, privacy, compliance and third party rights applicable to their Territory.
Subscribe for more Breaking News: http://smarturl.it/AssociatedPress
Website: https://apnews.com
Twitter: https://twitter.com/AP
Facebook: https://facebook.com/APNews
Instagram: https://www.instagram.com/APNews/
You can license this story through AP Archive: http://www.aparchive.com/metadata/youtube/93b8fa9803424c67ad07a87ffa71118c
ASSOCIATED PRESS
Rio de Janeiro, 27 de septiembre de 2022
ANNOTATION
Las campañas presidenciales siguen activas en la favela Rocinha de Río de Janeiro, donde residen muchas personas que migraron del noreste de Brasil.
ASSOCIATED PRESS
Rio de Janeiro, 6 de septiembre de 2022
ANNOTATION
Aquí parece tener más popularidad el expresidente Luiz Inácio Lula da Silva
ASSOCIATED PRESS
Rio de Janeiro, 27 de septiembre de 2022
SOUNDBITE: Fernanda Gomes, Madre de cuatro hijos:
"En los tiempos de Lula podíamos comprar un televisor mejor, los pobres podían comprar un auto y financiarlo, la educación era un poco mejor. Daba algunos beneficios. Bolsonaro solo le da a aquellos que ya tienen".
ANNOTATION
Este peluquero de 55 años, votó a por Bolsonaro en 2018, pero la gestión de la pandemia de COVID-19 lo enfureció y no votara por él este domingo.
SOUNDBITE: Antonio Dos Santos, Peluquero
"Niños morían, las mujeres perdían a sus maridos, los hombres perdían a sus esposas, y a él no le importaba".
ANNOTATION
Este activista de Rocinha, elogia los valores cristianos de Bolsonaro y votara por él.
SOUNDBITE: William Oliveira, líder y activista de Rocinha
"A pesar de sus debilidades, defiende a la familia" .
ANNOTATION
María Luiza Alves, de 71 años, ha perdido la fe tanto en la derecha como en la izquierda; como el voto es obligatorio entre los 18 y los 70 años, no votará.
SOUNDBITE: Maria Luiza Alves, residente:
"La gente pasa hambre y sólo los pobres ayudan a los pobres porque si dependiera de ellos, no ayudarían".
===========================================================
Clients are reminded:
(i) to check the terms of their licence agreements for use of content outside news programming and that further advice and assistance can be obtained from the AP Archive on: Tel +44 (0) 20 7482 7482 Email: info@aparchive.com
(ii) they should check with the applicable collecting society in their Territory regarding the clearance of any sound recording or performance included within the AP Television News service
(iii) they have editorial responsibility for the use of all and any content included within the AP Television News service and for libel, privacy, compliance and third party rights applicable to their Territory.
Subscribe for more Breaking News: http://smarturl.it/AssociatedPress
Website: https://apnews.com
Twitter: https://twitter.com/AP
Facebook: https://facebook.com/APNews
Instagram: https://www.instagram.com/APNews/
You can license this story through AP Archive: http://www.aparchive.com/metadata/youtube/93b8fa9803424c67ad07a87ffa71118c
