Brasil: Influencia evangélica abre una disputa sobre dunas
AP, 30 Sep 2022
(29 Sep 2022) STORYLINE:
En Brasil el catolicismo, historicamente la principal religion, ha perdido fieles mientras se nota una creciente influencia evangélica en la política y las esferas de poder brasileñas, algo que tensa las relaciones interreligiosas de cara a las elecciones del 2 de octubre.
En las dunas de Abaete, en Salvador de Bahia, grupos evangélicos se congregan desde hace 25 años.
Miles de personas acuden cada semana para cantar, rezar o alcanzar estado de trance. Algunos escriben plegarias en trozos de papel que luego queman.
SOUNDBITE: Jessica Valentim, fiel del candomblé: "Abaete es un lugar que tiene mucha ascendencia para el Candomble. Representa nuestra ascendencia, nuestra cultura, la resistencia de los negros, nuestra espiritualidad."
Pero el lugar se convirtió en la manzana de la discordia entre el ayuntamiento que busca colocar una plataforma y una escalera entre la arena, supuestamente para proteger las dunas de la afluencia.
Pero los grupos religiosos afrobrasileños, critican el proyecto que consideran una manera de controlar y cristianizar el espacio público donde ellos realizan sus rituales desde hace generaciones.
SOUNDBITE: Roque Soares, director de una organización medioambiental sin ánimo de lucro:
"Cuando los políticos se metieron con el nombre de Abaete que es muy importante para las religiones con raíces africanas, se dañó su fe".
Soares defiende el proyecto y niega que sea un problema politico, sin embargo una sacerdotisa de candomble instó a la gente a emprender acciones políticas.
Muchos llevaban pegatinas en apoyo de candidatos de izquierdas, de los que al menos dos estaban presentes, y del expresidente Luiz Inácio Lula da Silva, que se presenta contra Bolsonaro.
Según el pastor Edy Santos, el objetivo es que la Iglesia logre unir a un país que esta "totalmente dividido".
ANNE MARIE GARCIA, ASSOCIATED PRESS
===========================================================
Clients are reminded:
(i) to check the terms of their licence agreements for use of content outside news programming and that further advice and assistance can be obtained from the AP Archive on: Tel +44 (0) 20 7482 7482 Email: info@aparchive.com
(ii) they should check with the applicable collecting society in their Territory regarding the clearance of any sound recording or performance included within the AP Television News service
(iii) they have editorial responsibility for the use of all and any content included within the AP Television News service and for libel, privacy, compliance and third party rights applicable to their Territory.
Subscribe for more Breaking News: http://smarturl.it/AssociatedPress
Website: https://apnews.com
Twitter: https://twitter.com/AP
Facebook: https://facebook.com/APNews
Instagram: https://www.instagram.com/APNews/
You can license this story through AP Archive: http://www.aparchive.com/metadata/youtube/1b4618f7e04f4220a3c4429c8f107c2c
En Brasil el catolicismo, historicamente la principal religion, ha perdido fieles mientras se nota una creciente influencia evangélica en la política y las esferas de poder brasileñas, algo que tensa las relaciones interreligiosas de cara a las elecciones del 2 de octubre.
En las dunas de Abaete, en Salvador de Bahia, grupos evangélicos se congregan desde hace 25 años.
Miles de personas acuden cada semana para cantar, rezar o alcanzar estado de trance. Algunos escriben plegarias en trozos de papel que luego queman.
SOUNDBITE: Jessica Valentim, fiel del candomblé: "Abaete es un lugar que tiene mucha ascendencia para el Candomble. Representa nuestra ascendencia, nuestra cultura, la resistencia de los negros, nuestra espiritualidad."
Pero el lugar se convirtió en la manzana de la discordia entre el ayuntamiento que busca colocar una plataforma y una escalera entre la arena, supuestamente para proteger las dunas de la afluencia.
Pero los grupos religiosos afrobrasileños, critican el proyecto que consideran una manera de controlar y cristianizar el espacio público donde ellos realizan sus rituales desde hace generaciones.
SOUNDBITE: Roque Soares, director de una organización medioambiental sin ánimo de lucro:
"Cuando los políticos se metieron con el nombre de Abaete que es muy importante para las religiones con raíces africanas, se dañó su fe".
Soares defiende el proyecto y niega que sea un problema politico, sin embargo una sacerdotisa de candomble instó a la gente a emprender acciones políticas.
Muchos llevaban pegatinas en apoyo de candidatos de izquierdas, de los que al menos dos estaban presentes, y del expresidente Luiz Inácio Lula da Silva, que se presenta contra Bolsonaro.
Según el pastor Edy Santos, el objetivo es que la Iglesia logre unir a un país que esta "totalmente dividido".
ANNE MARIE GARCIA, ASSOCIATED PRESS
===========================================================
Clients are reminded:
(i) to check the terms of their licence agreements for use of content outside news programming and that further advice and assistance can be obtained from the AP Archive on: Tel +44 (0) 20 7482 7482 Email: info@aparchive.com
(ii) they should check with the applicable collecting society in their Territory regarding the clearance of any sound recording or performance included within the AP Television News service
(iii) they have editorial responsibility for the use of all and any content included within the AP Television News service and for libel, privacy, compliance and third party rights applicable to their Territory.
Subscribe for more Breaking News: http://smarturl.it/AssociatedPress
Website: https://apnews.com
Twitter: https://twitter.com/AP
Facebook: https://facebook.com/APNews
Instagram: https://www.instagram.com/APNews/
You can license this story through AP Archive: http://www.aparchive.com/metadata/youtube/1b4618f7e04f4220a3c4429c8f107c2c
